Znaczenie słowa "never trouble trouble till trouble troubles you" po polsku
Co oznacza "never trouble trouble till trouble troubles you" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland
never trouble trouble till trouble troubles you
US /ˈnɛvər ˈtrʌbəl ˈtrʌbəl tɪl ˈtrʌbəl ˈtrʌbəlz ju/
UK /ˈnɛvə ˈtrʌbəl ˈtrʌbəl tɪl ˈtrʌbəl ˈtrʌbəlz ju/
Idiom
nie wywołuj wilka z lasu, nie szukaj kłopotów
do not look for problems or trouble where there are none; avoid creating unnecessary difficulties
Przykład:
•
I wouldn't ask him about the missing money yet; never trouble trouble till trouble troubles you.
Nie pytałbym go jeszcze o brakujące pieniądze; nie wywołuj wilka z lasu.
•
Why are you checking the engine if the car is running fine? Never trouble trouble till trouble troubles you.
Po co sprawdzasz silnik, skoro samochód działa dobrze? Nie wywołuj wilka z lasu.